Excelente e imperdible entrevista a Eliseo Verón…

El texto forma parte del reciente libro Mediamerica. Semiotica e analisi dei media a America Latina (Cartman Edizioni, Torino, 2007).

Un Fragmento sobre los “nuevos medios”:

“Yo no hablaría de ‘medios digitales’. La digitalización es un  procedimiento técnico que no debemos ubicar en el mismo plano que el concepto de “medio”. El concepto de “medio” se ubica en la interface  entre oferta y demanda en el mercado de los discursos.

El concepto de  “digital” o “digitalización” es, en mi terminología, un aspecto técnico de  las condiciones de produción de esa interface. En el plano de la  producción, la digitalización, gracias al protocolo IP, abarca hoy todas las materias significantes: las obras de Shakespeare son digitales, puesto que están en Internet.

Eso no cambia nada en las condiciones de percepción-recepción: para los  sujetos receptores que somos cada uno de nosotros, un texto sigue siendo radicalmente diferente de una imagen fotográfica, que sigue siendo radicalmente diferente de la secuencia oral de una voz humana, que sigue siendo radicalmente diferente del fraseado de la guitarra de Santana, Mark Knopfler o Eric Clapton (que son ademásmuy diferentes entre sí).

La semiótica se interesa en las condiciones de producción en la medida en que afectan las gramáticas de producción  que a su vez, definen las propiedades de esos paquetes de oepraciones semióticas que serán percibidos-consumidos en recepción, de muy distintas maneras”.